Arrangementer i tilknytning til Mother Tongue

2+1 – filmvisning fredag 11.mars 

Dato: fredag 11.mars kl. 16.00 – 17.00
Sted: Buskerud Kunstsenter
Produsert av: Transnational Arts Production (TrAP) og Interkultur

I løpet av én uke med skrivekurs og rap-workshops på ungdomshuset G60 i mars skal en musikkvideo bli til, produsert av ungdom fra Drammen og kunstnerne Selda Asal og Özgür Erkök.

Flere ungdommer som deltar har innvandrer- eller flyktningbakgrunn. Den ferdige musikkvideoen blir en formidler av deres historier. Det blir både en ny måte for ungdommene å fortelle sin historie på, og samtidig en ny måte for oss å lære dem og deres historie bedre å kjenne.

2+1 er et hiphop-musikkvideo-prosjekt for unge mellom 15-22. Siden starten har prosjektet engasjert ungdom fra Frankrike, Sverige, Danmark, Tyskland, Østerrike, Iran, Aserbajdsjan, Georgia, Armenia, Tyrkia, og nå også fra Drammen.

DSCF6167 workshop Eyup(Sudan), Samir(Syria), Dimitri(Syria), Talib(Afganistan), Emran(Afganistan), Joel(Eritrea) Front Yohannes (Eritrea) lite

Kunstnerne Selda Asal og Özgür Erkök er artists-in-residence i Drammen over to uker i mars. De vil undersøke unge menneskers ønsker, drømmer og utfordringer, og målet deres er å hjelpe hver deltaker å finne sin stemme. Prosjektet skal til slutt presenteres i Drammen og Berlin. Ungdommene i prosjektgruppen skriver egne tekster, med kunstnernes veiledning og ved hjelp av ulike eksperimentelle metoder. I tillegg til skrivekurs lærer de hvordan de setter teksten til riktig beat, og hvordan fremføre en rap-låt foran kamera. Hele prosessen blir filmet og klippet sammen til en musikkvideo.

Selda Asal er fra Izmir, Tyrkia. Asal har studert musikkvitenskap og kunst. Kun er initiativtaker til the Apartment Project i 1999, et av de første kunstnerdrevne galleriene i Istanbul, og senere Apartment Project Berlin. Siden 90-tallet har Asal deltatt i en lang rekke internasjonale utstillinger og biennaler, og gjort kunst-, film- og musikkprosjekter med ungdom over hele Europa.

Özgür Erkök ble født i Ankara i 1981. Erkök uttrykker seg gjennom ulike media, som video, tegning, musikk og performance. Han har hatt flere separatutstillinger, og har gjort performancer i blant annet Istanbul, Berlin, Brussel og Basel. Arbeidene hans handler ofte om kjønn, identitet og dagligdagse situasjoner og hendelser.

Både Asal og Erkök bor og arbeider i Berlin og Istanbul.

Selda Asal er en av de deltakende kunstnerne i videokunst-utstillingen Mother Tongue, som vises på Buskerud Kunstsenter fra 24.februar – 20. mars.

For mer informasjon om:
Transnational Arts Production: www.trap.no
Interkultur: www.drammen.kommune.no/inte…
Ungdomshuset G60: https://www.drammen.kommune.no/G60

 

 

Videokunst og Verdensmusikk-

konsert med Duo Gvito i anledning kvinnedagen og Johan Halvorsen Musikkfest

 

Dato: 08.mars kl. 19.30. Dørene åpner kl. 19.00.
Sted: Buskerud Kunstsenter
Arrangør: Johan Halvorsen Musikkfest i samarbeid med Buskerud Kunstsenter

På denne konserten møter vi to av Norges fremste gitarister; Gjermund Titlestad og Marius Noss Gundersen i Duo Gvito.
Billett ved inngang kr. 150. Barn: gratis.

Forhåndskjøp av billetter

Omvisning/ introduksjon i utstillingen Mother Tongue.

For mer informasjon om festivalen: Johan Halvorsen Musikkfest

Skjermbilde 2016-02-04 kl. 13.38.03

 

 

 

Film på morsdagen: En Ballong til Allah

Dato: 14.februar kl. 15.00 – 17.30
Sted: Union Scene, Multisal 1 og 2, Grønland 60, 3045 Drammen.

Ta med deg din mor eller datter (eller en venn!) og se en god film på morsdagen.
Transnational Arts Production i samarbeid med Interkultur og Buskerud Kunstsenter viser “En Ballong til Allah” av den norsk-tyrkiske regissøren Nefise Özkal Lorentzen.

Da Nefise var liten, pleide hun å sende ballongbrev til Allah. Nå vil hun sende en ny ballong for å endre kvinnens rolle i den muslimske kulturen. Inspirert av sin egen mor og mormor setter Öskal Lorentzen fokus på sterke kvinner. Filmen tar oss med til Kairo, Istanbul og Oslo.

Skjermbilde 2016-01-26 kl. 14.48.35

Møt regissøren til samtale etter filmen.

Det blir enkel matservering.
Filmen har engelsk tale. Undertekster på både norsk og tyrkisk.
Billetter er gratis! Meld deg på innen 10. februar: goo.gl/forms/8tFTFOUQBO

Arrangementet er en kickstart på videokunst-utstillingen Mother Tongue på Buskerud Kunstsenter som åpner
24. februar kl. 18!

Arrangører:
Transnational Arts Production: www.trap.no
Interkultur: www.drammen.kommune.no/inte…
Buskerud Kunstsenter: www.kibkunst.no

 

 

 

 

 

 

Personvern